poneys de race "Sheltie"

baists - animals - les animaux

Scots English français
coo-doctor veterinary surgeon [UK],
veterinarian [US]
le vétérinaire
dug
puppy
dog
"
le chien
le chiot
cat, baudrons
kittlin
cat
kitten
le chat
le chaton
rattan rat "
moose / mice mouse / mice souris
dunkey, cuddie donkey, (ass) l'âne
horse horse(s) le cheval / les chevaux
staig stallion l'étalon
mear mare la jument
"Sheltie", pownie Shetland pony le poney
owse / owsen ox / oxen bœuf(s)
bull " le taureau
coo / kye cow / cattle vache(s)
cauf calf le veau
tuip ram le bélier
yowe ewe la brebis
sheep " mouton(s)
hog, hoggie lamb l'agneau
gait goat(s) bouc(s), chèvre(s)
gryce, swine pig(s) cochon(s), porc(s)
soo sow la truie
kinnen
maukin
rabbit
hare
le lapin
le lièvre
mowdie(wort) mole la taupe
hutcheon hedgehog le hérisson
brock badger le blaireau
squirrel " l'écureuil
tod fox le renard
wolf " le loup
bear " l'ours


bird - l'oiseau

Scots English français
earn eagle l'aigle
vulture " le vautour
falcon " le faucon
doo dove
pigeon
la colombe
"
corbie
craw
raven
crow
le corbeau
la corneille
bubblyjock turkey le dindon
rooster, (cock) " le coq
hen " la poule
deuk duck le canard
guiss / geese goose / geese oie(s)
swan " le cygne


(wee)beasties, creepie-crawlies
insects - les insectes

Scots English français
eemocks ants les fourmis
girsshopper grasshopper la sauterelle
jennie crane fly le "cousin"
flee(s) fly / flies mouche(s)
cleg horse fly le taon
oobit caterpillar la chenille
moch moth la mite,
le papillon de nuit
butterflee butterfly le papillon
fleein-either dragonfly la libellule
fireflee
glowe-wirm
firefly
glow-worm
la luciole
le ver luisant
clocklady ladybird [UK], ladybug [US] la coccinelle
bee(s) " abeille(s)
wasp " la guêpe
mosquito " le moustique
loose / lice louse / lice pou(x)
clocker cockroach le cafard
speeder, ettercap
wab
spider
web
l'araignée
la toile
scorpion " "


fish - fish(es) - poisson(s)

Scots English français
cod " cabillaud(s), morue(s)
herring " hareng(s)
haddie haddock l'aiglefin
saumon salmon saumon(s)
troot trout truite(s)
tuna " le thon
sherk shark le requin
dunter dolphin le dauphin
whale " la baleine
selkie seal le phoque
turtle " la tortue
partan crab le crabe
snail " l'escargot
wirm
yirdwirm
worm
earthworm
le ver
le ver de terre
snake " le serpent
heather-ask lizard le lézard
taid toad le crapaud
puddock frog la grenouille


zoo gairden - zoological garden

Scots English français
puggie, puggy monkey, ape le singe
papingo parrot le perroquet
mavis ostrich l'autruche
lion
lioness
" le lion
la lionne
leopard
panther
" le léopard
la panthère
teeger tiger le tigre
camel
dromedary
" le chameau
le dromadaire
zeebra zebra le zèbre
giraffe " la girafe
elephant " l'éléphant
rhino rhinoceros le rhinocéros
hippo hippopotamus l'hippopotame
crocodile " "
kangaroo " le kangourou